English version below

1. Verantwortlicher

Connected Value Consulting GmbH
Fischhauser Str. 3, 83727 Schliersee, Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer Dr. Titus Kehrmann
E-Mail: kontakt@connected-value.com

2. Überblick

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Webseite verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage. Wir setzen keine Analyse- oder Werbedienste ein und laden keine Schriftarten oder anderen Inhalte von Servern Dritter.

3. Hosting und Server-Protokolle

Die Webseite wird bei der united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Seite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Protokolldaten speichert der Hoster nach eigenen Angaben höchstens 60 bis 90 Tage.

4. Cookies

Für Besucherinnen und Besucher setzt diese Webseite keine Cookies. Technisch notwendige Cookies werden nur bei der Anmeldung im Verwaltungsbereich der Seite gesetzt; Rechtsgrundlage ist insoweit § 25 Abs. 2 TDDDG.

5. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Nachricht aus dem Kontaktformular wird über den Webserver unseres Hosters per E-Mail an uns übermittelt. Unsere E-Mail-Postfächer werden von Microsoft (Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Irland) im Rahmen von Microsoft 365 bereitgestellt. Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Links zu anderen Webseiten

Die Seite enthält Links zu anderen Webseiten, zum Beispiel zu Veröffentlichungen. Beim Anklicken gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Schaltflächen oder Inhalte sozialer Netzwerke sind nicht eingebunden.

7. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Empfänger Ihrer Daten sind der Hoster und, bei Anfragen per E-Mail oder Kontaktformular, Microsoft als Anbieter unserer E-Mail-Postfächer. Microsoft verarbeitet die Daten vorrangig innerhalb der Europäischen Union. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden; sie stützt sich in diesem Fall auf das EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise auf Standardvertragsklauseln.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an kontakt@connected-value.com.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Ansbach.

9. Stand

November 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Seite oder die Rechtslage ändert.


Privacy Policy (English version)

This is a translation for convenience. In case of doubt, the German version above applies.

1. Controller

Connected Value Consulting GmbH
Fischhauser Str. 3, 83727 Schliersee, Germany
Represented by the Managing Director Dr. Titus Kehrmann
Email: kontakt@connected-value.com

2. Overview

This policy describes which personal data is processed when you visit this website, for what purpose and on what legal basis. We do not use analytics or advertising services and do not load fonts or other content from third-party servers.

3. Hosting and server logs

The website is hosted by united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Germany. When you open a page, the host processes technically necessary data: IP address, date and time, page requested, volume of data transferred, browser and operating system. This processing serves the secure and stable operation of the website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. We have concluded a data processing agreement with the host under Art. 28 GDPR. According to the host, log data is stored for no longer than 60 to 90 days.

4. Cookies

This website sets no cookies for visitors. Technically necessary cookies are set only when logging in to the administration area of the site; the legal basis for these is Section 25(2) TDDDG.

5. Contact form and email

If you write to us via the contact form or by email, we process the data you provide (name, email address, telephone number, message) in order to handle your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the request relates to a contract, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR. The message from the contact form is sent to us by email via the web server of our host. Our email mailboxes are provided by Microsoft (Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Ireland) as part of Microsoft 365. We delete the data once the request has been fully dealt with and no statutory retention obligations apply.

6. Links to other websites

The site contains links to other websites, for example to publications. When you follow a link, the privacy rules of the respective provider apply. No social network buttons or content are embedded.

7. Recipients and transfers to third countries

Recipients of your data are the host and, for requests by email or contact form, Microsoft as the provider of our email mailboxes. Microsoft processes the data primarily within the European Union. A transfer to the USA cannot be ruled out; in that case it is based on the EU-US Data Privacy Framework or on standard contractual clauses.

8. Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and the right to object to processing based on legitimate interests (Art. 21). To exercise these rights, please contact kontakt@connected-value.com.

You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Ansbach.

9. Last updated

November 2026. We will update this policy if the website or the legal situation changes.